I have found a easy guide to Amsterdam public transport for tourists.
Fun guide through Amsterdam is a rather young blog, with lots of tips for the (smoking) tourist. Make sure you check it frequently for tips about Amsterdam!
http://funguidetoamsterdam.wordpress.com/2011/04/05/take-a-tram-in-the-dam/